Ônishi Yasuyo,

August 2007 Osaka interview

Richard Gilbert and Itô Yűki (trans.)

 

 

 

致死量の毒でひとりを生かしきる

ちしりょうのどくでひとりをいかしきる

chishiryô no doku de hitori o ikashi kiru

 

 

 

a fatal dose of poison

alone, just

enough to survive